-
1 yearn for
• yearn for something to long for, to want very much жаждать чего-тоHe is yearning for freedom. I am yearning for a vacation.
-
2 yearn for
-
3 yearn for
жаждать;
мечтать After such a long winter, she yearned for warm sunshine. ≈ После такой длинной зимы ей снова хотелось, чтобы было было тепло и светило солнце.Большой англо-русский и русско-английский словарь > yearn for
-
4 yearn (for)
Макаров: зудеть -
5 yearn for
жаждать; мечтатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > yearn for
-
6 yearn for
rindu akan -
7 yearn for
-
8 yearn for
v.sich verzehren nach ausdr. -
9 yearn for
• žudeti za nečim -
10 yearn for
• ikävöidä• kaivata• kaihota• halata• haikailla• haluta -
11 yearn for
• toužit po• zatoužit po -
12 yearn\ for
igatsema, igatsust tundma -
13 yearn\ for\ sg
epedez vmi után, sóvárog vmi után -
14 yearn for
v.anhelar, desear, desear ardientemente, rabiar por. -
15 yearn (for)
салхулан, тунсăхла -
16 yearn for democracy
-
17 yearn for home
Общая лексика: томиться на чужбине, тосковать по родине -
18 yearn for rest
Макаров: жаждать покоя -
19 yearn for peace
-
20 (to) yearn for peace
Политика: жаждать мира, стремиться к миру
См. также в других словарях:
yearn for — index lack, need Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
yearn for — Synonyms and related words: ache for, be dying for, be hurting for, clamor for, cry for, gape for, hone for, hope for, itch for, languish for, long for, lust for, pant for, pine for, sigh for, spoil for, thirst for, weary for, wish for, yen for … Moby Thesaurus
yearn — [jə:n US jə:rn] v [: Old English; Origin: giernan] [i]literary to have a strong desire for something, especially something that is difficult or impossible to get = ↑long yearn for ▪ Hannah yearned for a child. yearn to be/do sth ▪ Phil had… … Dictionary of contemporary English
For One More Day — is a 2006 novel taken place during the mid 1900 s by the acclaimed sportswriter and author Mitch Albom. It opens with the novel s protagonist planning to commit suicide. His adulthood is shown to have been rife with sadness. His own daughter didn … Wikipedia
yearn — yearner, n. /yerrn/, v.i. 1. to have an earnest or strong desire; long: to yearn for a quiet vacation. 2. to feel tenderness; be moved or attracted: They yearned over their delicate child. [bef. 900; ME yernen, OE giernan deriv. of georn eager;… … Universalium
yearn — v. 1) (d; intr.) to yearn for (to yearn for freedom) 2) (E) she yearns to return home * * * [jɜːn] (E) she yearns to return home (d; intr.) to yearn for (to yearn for freedom) … Combinatory dictionary
yearn — verb (I) literary to have a strong desire for something, especially something that is difficult or impossible to get: yearn for sth: Hannah yearned for a child | yearn to do sth: yearning to go home … Longman dictionary of contemporary English
Yearn — Yearn, v. i. [OE. yernen, [yogh]ernen, [yogh]eornen, AS. geornian, gyrnan, fr. georn desirous, eager; akin to OS. gern desirous, girnean, gernean, to desire, D. gaarne gladly, willingly, G. gern, OHG. gerno, adv., gern, a., G. gier greed, OHG.… … The Collaborative International Dictionary of English
Yearn — (y[ e]rn), v. t. [imp. & p. p. {Yearned}; p. pr. & vb. n. {Yearning}.] [Also earn, ern; probably a corruption of OE. ermen to grieve, AS. ierman, yrman, or geierman, geyrman, fr. earm wretched, poor; akin to D. & G. arm, Icel. armr, Goth. arms.… … The Collaborative International Dictionary of English
yearn — [v] desire strongly ache, be desirous of, be eager for, be passionate, chafe, covet, crave, dream, hanker, have a crush on*, have a yen for, hunger, itch, languish, long, lust, pine, set one’s heart on*, thirst, want, wish for; concept 20 Ant.… … New thesaurus
yearn — [ jɜrn ] verb transitive MAINLY LITERARY to want something a lot, especially something that you know you may not be able to have: He yearned for her love. They were yearning to have a baby … Usage of the words and phrases in modern English